孟郊(結愛)
「心心復心心,結愛務在深,一度欲離別,千回結衣襟。結妾獨守忘,結君早歸意,始知結衣裳,不如絡心腸,坐結亦行結,結盡百年月。」
命運就像是紡織機上的絲線,絲線間的交織,就是與人的交會,最後織成的成品,也就是一個人的一生。
孟郊(結愛)
「心心復心心,結愛務在深,一度欲離別,千回結衣襟。結妾獨守忘,結君早歸意,始知結衣裳,不如絡心腸,坐結亦行結,結盡百年月。」
命運就像是紡織機上的絲線,絲線間的交織,就是與人的交會,最後織成的成品,也就是一個人的一生。
花非花,霧非霧。夜半來,天明去。
來如春夢幾多時?去似朝雲無覓處。
譯:看來像是花又不像花,像霧也不像霧;半夜裏來,天亮時又離去。來的時
候,像春夢一樣停留不多時;離去的時候,就像早上的浮雲不曉得飄到那
曾經,離幸福很近很近,近到以為一伸手,就能碰觸到天堂。
然而,真正伸出了手,才發現所謂的幸福,只是不堪一擊的泡沫,稍一碰觸就會破碎。